Skip to main content
SNAP Update and Resources Actualización y recursos de SNAP

On November 1, 2025, the requirements to receive and apply to the Supplemental Nutrition Assistance Program (SNAP) benefits have changed. To see the new policies to request SNAP benefits, click here and/or call 211 for SNAP assistance. Learn more

El 1 de noviembre de 2025, cambiaron los requisitos para recibir y aplicar para los beneficios del Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria (SNAP, por sus siglas en inglés). Para consultar las nuevas políticas para aplicar para los beneficios de SNAP, haz clic aquí o llama al 211 para obtener ayuda de SNAP. Aprende Más

Transportation Update Actualización de transporte

SafeRide Health (SRH) is the new provider for all NEMT rides to doctor appointments and pharmacy visits.

Depending on your needs, rides may include wheelchair-lift-equipped vehicles, stretcher vans, minivans, or ambulatory vans. Please let SRH know what type of ride you need when scheduling.

Learn more

SafeRide Health (SRH) es el nuevo proveedor de todos los servicios de transporte médico que no son de emergencia (NEMT, por sus siglas en inglés) hacia consultas médicas y farmacias.

Según tus necesidades, los servicios de transporte pueden incluir vehículos con elevador para sillas de ruedas, camionetas con camilla, minivans o camionetas ambulatorias. Por favor, informa a SRH qué tipo de transporte necesitas al programar tu traslado.

Obtenga más información AQUI

¡Asegúrese de que su información de contacto esté actualizada!

Cómo Renovar Mi Cobertura

Si recibiste una notificación de la Comisión de Salud y Servicios Humanos de Texas (HHSC) sobre tu renovación de Medicaid, ¡asegúrate de responder rápidamente!

¿Cómo sabré cuándo es el momento de renovar mi plan?

La HHSC enviará un paquete de renovación por correo postal o electrónico con instrucciones y horarios específicos para cada persona. Deberás completar el paquete y enviarlo de regreso a la HHSC para mantener tu cobertura.

Prepárate para proporcionar a la HHSC la siguiente información:

  • El número de seguro social de tu hijo.
  • Tus ingresos familiares dentro de los últimos 30 días. (Ej.: Talones de cheques, impuesto sobre la renta más reciente, formulario W-2, formularios de salario o una carta de tu empleador).
  • Certificado de nacimiento de EE.UU. o prueba del estado de residencia legal de tu hijo. (Los padres o representantes no necesitan demostrar su estatus de ciudadanía para que su hijo obtenga cobertura).

Puedes enviar tu paquete de renovación a la HHSC de tres maneras diferentes:

Imagen
Renew by Mail

CORREO:

Texas Health and Human Services Commission
PO Box 149024
Austin, TX 78714-9968

Imagen
Renew Online!

EN LÍNEA:

Inicia sesión en tu perfil en YourTexasBenefits.com para renovar en línea.

Imagen
Call to Renew!

TELÉFONO:

Llama a la HHSC al 2-1-1, opción 2 para renovar por teléfono.

 

Una vez que envíes tu aplicación, espera 45 días laborables para que la HHSC se comunique contigo.

¿Qué debo hacer si no recibo un paquete de renovación?

Llama a la HHSC al 2-1-1, opción 2, o inicia sesión en YourTexasBenefits.com. No esperes o es posible que se acabe el plazo para responder. Si te mudaste recientemente, asegúrate de informar a la HHSC para asegurarte de recibir correos futuros.

¿Puedo pedir ayuda con mi paquete de renovación?

Entendemos que el proceso de renovación puede resultar confuso. Los miembros de nuestro equipo de asistencia para aplicaciones pueden ayudarte en persona o por teléfono. Visita nuestra página de asistencia para aplicaciones para obtener más detalles.

¿Cómo puedo verificar el estado de mi aplicación?

  1. Inicia sesión en tu perfil en YourTexasBenefits.com
  2. Inicia sesión en tu perfil a través de la aplicación móvil Your Texas Benefits
  3. Llama a la HHSC al 2-1-1, opción 2
¡La buena salud comienza aquí!

Renueva ahora para seguir disfrutando de los beneficios adicionales exclusivos para los miembros de nuestro programa Healthy Rewards*, incluyendo:

  • Servicios de transporte sin costo
  • Recompensas por chequeos de salud de rutina
  • Cuna portátil sin costo para las nuevas mamás
  • Eventos educativos de la salud
  • ¡Mucho más!
Aprende más